dette odieuse meaning in English
odious debt
Examples
- La dette odieuse de l'Afrique: Comment l'endettement et la fuite des capitaux ont saigné un continent (co-written with James K. Boyce), Dakar Amalion Publishing, 2013, ISBN 9782359260229.
La Dette odieuse de l'Afrique : comment l'endettement et la fuite des capitaux ont saigné un continent (co-écrit avec James K. Boyce), Dakar: Amalion Publishing, 2013, (ISBN 9782359260229). - Léonce Ndikumana, of Burundian origin, is a Professor of Economics and specialist in African economy development, macroeconomics, external debt and capital flight.
Léonce Ndikumana Œuvres principales La dette odieuse de l'Afrique Léonce Ndikumana est un professeur d’économie burundais, spécialiste du développement de l'économie africaine, de la macroéconomie, de la dette extérieure et de la fuite des capitaux. - nor will nepad be able to claim to be a viable solution while at the same time ignoring what is at stake as a result of the terrible burden of debt borne by the countries of africa.
ce n’est d’ailleurs pas en ignorant les enjeux liés à la dette odieuse pesant sur les pays africains que le nepad pourra se prétendre une solution viable. - lessons must be learned from the way this island , the pearl of the caribbean , has been controlled by international financial institutions that have stifled it with appalling debt and the equally appalling interest linked to that debt.
il faut tirer toutes les leçons de la mise sous tutelle de cette île , perle des caraïbes , par les institutions financières internationales qui l'ont asphyxiée avec la dette odieuse et les intérêts tout aussi odieux liés à cette dette. - In La dette odieuse de l’Afrique (Amalion, 2013), co-written with James K. Boyce, Ndikumana reveals that, contrary to popular perception that Africa depends on financial resources of the West, the continentis actually a net creditor to the rest of the world.
Dans La dette odieuse de l’Afrique (Amalion, 2013), co-écrit avec James K. Boyce, il révèle le fait choquant que, contrairement à la perception populaire comme quoi l’Afrique ponctionne les ressources financières de l’Occident, le continent est en fait un créancier net du reste du monde.